Lapsus
Correcteur de disposition clavier pour Windows et macOS
Écrit ce que vous vouliez taper, pas ce que vous avez tapé.
Pour celles et ceux qui écrivent dans deux langues et oublient sans cesse de changer de disposition. Windows et macOS — et rien de ce que vous tapez ne quitte votre ordinateur.
Gratuit pour un usage personnel. Les organisations ont besoin d’une licence.
En action
Mauvaise disposition ? Une seule touche suffit.
Lapsus retape aussitôt la ligne avec la bonne disposition. Pas besoin d’effacer, de changer de langue ni de tout retaper.
Toute la ligne a été tapée avec la disposition anglaise. Une touche la retape en hébreu.
Six systèmes d’écriture : latin, cyrillique, grec, hébreu, arabe et géorgien. Les fautes de frappe sont corrigées au passage.
Ce que coûte une seule erreur
Le même message, tapé entièrement avec la mauvaise disposition. Avec Lapsus, une touche suffit. Sans lui, il faut sélectionner le texte, l’effacer, changer de disposition et tout retaper.
καλημερα σε ολους|
καλημερα σε ολους|
Environ 4.8 s gagnées sur cette seule ligne.
Ce que cela représente pour une équipe
Dans un bureau où l’on change de langue toute la journée, les secondes deviennent des heures. Saisissez vos propres chiffres.
Calcul sur la base de 22 jours ouvrés par mois et de journées de 8 heures. Lapsus est gratuit pour un usage personnel ; les organisations paient par poste.
Ce qu’il corrige
Trois modes de correction
Le raccourci reste le même. C’est vous qui choisissez comment Lapsus devine ce que vous vouliez écrire.
Dictionnaire
Pèse toutes les lectures possibles du texte — tel quel, converti dans chacune de vos dispositions et avec les fautes corrigées — face à 33 dictionnaires couvrant six systèmes d’écriture. Il ne modifie le texte que lorsqu’une lecture l’emporte nettement.
Disposition seule
Remplace chaque caractère par celui qui se trouve sur la même touche dans l’autre disposition. Ni dictionnaire ni devinette : vous avez appuyé sur le raccourci, le texte est converti.
Réseau neuronal (optionnel)
Un petit modèle de langage installé sur votre ordinateur réécrit tout le fragment. Il fonctionne sur CPU ou GPU, toujours hors ligne. Tant que vous n’avez pas chargé de modèle, c’est le mode dictionnaire qui corrige.
Au quotidien
S’adapte à votre façon de taper
Choisissez quand corriger, retravaillez un texte déjà écrit et tenez Lapsus à l’écart des applications où il n’a rien à faire.
Par raccourci ou automatiquement
Corrigez la ligne en cours avec un raccourci, ou laissez Lapsus corriger chaque mot dès que vous appuyez sur Espace. Le mode automatique reste désactivé tant que vous ne l’activez pas.
Outils pour le texte sélectionné
Corriger une sélection, changer la casse, translittérer entre cyrillique ou grec et latin, ou remettre dans le bon sens un texte hébreu ou arabe inversé. Chaque action a son propre raccourci.
Discret
Lapsus ignore les applications que vous excluez, n’enregistre jamais ce que vous saisissez dans les champs de mot de passe et ne touche pas aux saisies IME.
Dans l’application
Une seule fenêtre de réglages
Lapsus se loge dans la zone de notification. Raccourcis, applications exclues, dictionnaires et modèle local se règlent dans une seule fenêtre à quatre onglets.
Sur votre machine
Ce que vous tapez reste sur votre ordinateur
Pas de télémétrie, pas de compte, aucun serveur qui voie jamais votre texte. Ce que vous tapez ne quitte pas cet appareil et ne sert jamais à l’entraînement, et tout modèle de langage s’exécute sur votre propre ordinateur.
Lapsus ne se connecte à Internet que dans trois cas :
- pour chercher ou télécharger un dictionnaire ou un modèle de langage, à votre demande
- pour chercher des mises à jour
- pour vérifier une clé de licence, si vous en avez saisi une — en général au travail, où l’organisation en a besoin
- Les champs de mot de passe sont ignorés partout où le système d’exploitation sait les identifier
- Le texte capturé est effacé de la mémoire dès qu’il n’est plus nécessaire, et dans tous les cas après une minute d’inactivité
- Les applications exclues sont entièrement ignorées
- Le code source est ouvert : vous pouvez vérifier tout ce qui vous fait douter
Gratuit pour un usage personnel
Télécharger pour Windows ou Mac
Des versions autonomes, rien d’autre à installer.
Vous semblez être sous Windows
Windows 10 ou version ultérieure
S’installe pour l’utilisateur actuel, sans droits d’administrateur ni invite UAC. Un paquet MSI pour Intune et Group Policy est aussi disponible.
Télécharger pour WindowsVous semblez être sous macOS
macOS 12 ou version ultérieure
Apple Silicon et Intel. Au premier lancement, autorisez l’accès dans « Accessibilité » et « Surveillance de l’entrée ».
Télécharger pour macOSGratuit pour un usage personnel, travail en freelance compris. Les organisations achètent une licence par poste. Voir les tarifs
Questions fréquentes
Comment corriger un texte tapé avec la mauvaise disposition de clavier ?
Appuyez sur le raccourci de Lapsus juste après la ligne : elle est retapée dans la bonne disposition, fautes corrigées. Par défaut, c’est Pause / Break sous Windows, et ⌃⌥Space ou une double pression sur ⇧, ⌃, ⌥ ou ⌘ sur Mac. Vous pouvez définir les vôtres dans les réglages. Sous Windows, un texte tapé plus tôt peut être sélectionné puis corrigé avec Scroll Lock ; ce raccourci se change aussi.
Quelles langues et dispositions sont prises en charge ?
Six systèmes d’écriture — latin, cyrillique, grec, hébreu, arabe et géorgien — avec 33 dictionnaires téléchargeables. Lapsus fonctionne avec les dispositions que vous avez déjà installées.
Fonctionne-t-il hors ligne ?
Oui. La correction, y compris le réseau neuronal facultatif, se fait sur votre ordinateur. Lapsus ne se connecte que pour télécharger des dictionnaires ou des modèles, chercher des mises à jour et vérifier une clé de licence.
Peut-il changer de disposition automatiquement ?
Oui, si vous l’activez : en mode automatique, chaque mot est corrigé dès que vous appuyez sur Espace. Ce mode est désactivé par défaut, donc rien ne change tant que vous ne le demandez pas.